



Diseño y edición de sonido para cine y documental
SOUND DESIGNER & DIALOGUE EDITOR
SOUND DESIGNER & DIALOGUE EDITOR
Me dedico a contar historias a través del sonido, cuidando la narrativa sonora desde el detalle y la sensibilidad.
Trabajo desde Galicia en proyectos cinematográficos, documentales y series, nacionales e internacionales, especializándome en edición de diálogos y diseño de sonido.
He participado en películas como As Bestas y La sociedad de la nieve.
Me dedico a contar historias a través del sonido.
He trabajado como editora de sonido y coordinadora de postproducción en proyectos como As Bestas o La sociedad de la nieve, y en campañas para marcas como Estrella Damm.
Me especializo en edición de diálogos y diseño de sonido, cuidando cada detalle para que el sonido esté siempre al servicio de la historia.
Me dedico a contar historias a través del sonido.
He trabajado como editora de sonido y coordinadora de postproducción en proyectos como As Bestas o La sociedad de la nieve, y en campañas para marcas como Estrella Damm.
Me especializo en edición de diálogos y diseño de sonido, cuidando cada detalle para que el sonido esté siempre al servicio de la historia.
Cine y series
Proyectos destacados
Aquí tienes una selección de mis trabajos más destacados.

Asistente de mezclas

Coordinadora de postproducción

Asistente de mezclas

Asistente de mezclas

Coordinadora de postproducción

Coordinadora de postproducción

Sound editor

Coordinadora de postproducción

Sound editor & Coord. Postproducción

Coordinadora de postproducción

Coordinadora de postproducción

Sound editor

Coordinadora de postproducción

Sound editor & Coord. Postproducción

Coordinadora de postproducción

Asistente de mezclas

Coordinadora de postproducción

Asistente de mezclas

Asistente de mezclas

Coordinadora de postproducción
Cine y series
Proyectos destacados
Aquí tienes una selección de mis trabajos más destacados.
Asistente de
mezclas
Coordinadora de postproducción

Asistente de
mezclas
Asistente de
mezclas
Coordinadora de postproducción

Coordinadora de postproducción

Sound editor

Coordinadora de postproducción

Sound editor & Coord. Postproducción

Coordinadora de postproducción

Servicios
Postproducción sonora
Ofrezco servicios especializados en edición de diálogos, diseño de sonido y coordinación de postproducción, adaptándome a las necesidades específicas de cada proyecto.

Edición de diálogos
Toda buena historia comienza por ser bien oída. Ecualizo voces, elimino ruidos, ajusto el ritmo y devuelvo a cada línea su intención original para llegar al oyente de manera nítida y comprensible.

Edición de diálogos
Toda buena historia comienza por ser bien oída. Ecualizo voces, elimino ruidos, ajusto el ritmo y devuelvo a cada línea su intención original para llegar al oyente de manera nítida y comprensible.

Edición de diálogos
Toda buena historia comienza por ser bien oída. Ecualizo voces, elimino ruidos, ajusto el ritmo y devuelvo a cada línea su intención original para llegar al oyente de manera nítida y comprensible.
Refit completely transformed our kitchen, making it both beautiful and highly functional. The craftsmanship was outstanding, and the team was professional and communicative throughout. We couldn’t be happier with the result!

Rachel Morgan

Diseño de sonido
Creo paisajes sonoros que impulsan la narrativa de tu proyecto. Diseñar ambientes, crear efectos o grabar sonidos de campo: todo suma para contar mejor tu historia.

Diseño de sonido
Creo paisajes sonoros que impulsan la narrativa de tu proyecto. Diseñar ambientes, crear efectos o grabar sonidos de campo: todo suma para contar mejor tu historia.

Diseño de sonido
Creo paisajes sonoros que impulsan la narrativa de tu proyecto. Diseñar ambientes, crear efectos o grabar sonidos de campo: todo suma para contar mejor tu historia.
The team at Refit did an amazing job on our garden path. It’s sturdy, looks fantastic, and has completely transformed our outdoor space. They listened to our vision and delivered exactly what we wanted—highly recommended!

Michael Turner

Coordinación de postproducción
Soy el punto de conexión entre lo creativo y lo técnico. Coordino procesos, profesionales y entregas para que todo llegue a su lugar en el momento adecuado y con la mejor de las calidades.

Coordinación de postproducción
Soy el punto de conexión entre lo creativo y lo técnico. Coordino procesos, profesionales y entregas para que todo llegue a su lugar en el momento adecuado y con la mejor de las calidades.

Coordinación de postproducción
Soy el punto de conexión entre lo creativo y lo técnico. Coordino procesos, profesionales y entregas para que todo llegue a su lugar en el momento adecuado y con la mejor de las calidades.
Refit turned our outdated bathroom into a stunning modern space. The quality of work was excellent, and the team was incredibly professional from start to finish. We love our new bathroom and would definitely use Refit again!

Laura Davies
Publicidad
otros proyectos de publicidad
Además del trabajo en cine y series, he participado en campañas publicitarias para marcas como Estrella Damm, Voll-Damm o Donuts, cuidando el sonido también en formatos más breves.
Sobre mí
Un poco más sobre mi trayectoria.
Un poco más sobre mi trayectoria.

Como editora de sonido y coordinadora de postproducción, he tenido el privilegio de trabajar en reconocidos proyectos para cine, series y publicidad, colaborando en producciones reconocidas a nivel nacional e internacional. Mi trayectoria en Deluxe Spain en Barcelona, me ha permitido coordinar equipos de sonido, procesos y clientes para proyectos del mercado nacional e internacional.
Como editora de sonido y coordinadora de postproducción, he tenido el privilegio de trabajar en reconocidos proyectos para cine, series y publicidad, colaborando en producciones reconocidas a nivel nacional e internacional. Mi trayectoria en Deluxe Spain en Barcelona, me ha permitido coordinar equipos de sonido, procesos y clientes para proyectos del mercado nacional e internacional.
Mis inicios en la industria del sonido se consolidan en el ámbito técnico, como asistente de mezclas y posteriormente como editora de sonido. De esta manera he podido colaborar con clientes como Netflix, Amazon, Apple TV y en contenido publicitario de clientes como Estrella Damm o Voll Damm.
Actualmente trabajo con productoras audiovisuales desde A Coruña colaborando también en proyectos a nivel nacional.
Mis inicios en la industria del sonido se consolidan en el ámbito técnico, como asistente de mezclas y posteriormente como editora de sonido. De esta manera he podido colaborar con clientes como Netflix, Amazon, Apple TV y en contenido publicitario de clientes como Estrella Damm o Voll Damm.
Actualmente trabajo con productoras audiovisuales desde A Coruña colaborando también en proyectos a nivel nacional.


Contacto
Contáctame
Si quieres consultar cualquier cosa acerca de tu proyecto coméntame tus dudas mediante este formulario y en breve me pondré en contacto contigo.
Si lo prefieres puedes escribirme directamente
© 2026 Laura León - Galicia





